No exact translation found for مُتَماثِلُ الجِنْس

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مُتَماثِلُ الجِنْس

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Pareces de sexo neutral. ¿Sexo neutral? No era exactamente el look que buscaba.
    تبدو كمتماثلي الجنس - متماثلي الجنس؟ ليس هذا المظهر الذي أريده -
  • El segundo desafío radica en la distribución de género sesgada en determinadas disciplinas y sectores.
    والتحدي الثاني هو التوزيع غير المتماثل بين الجنسين في موضوعات وقطاعات معينة.
  • Estas últimas constituyen una opción que las parejas heterosexuales eligen con más frecuencia que las parejas homosexuales.
    وهذه الشراكات المسجلة موضع استخدام من قبل الأقران المختلفين في الجنس على نحو يفوق استخدام الأقران المتماثلين في الجنس لها.
  • Los derechos, libertades y obligaciones de los ciudadanos son los mismos, sin distinción por motivo del sexo u otras cualidades.
    والحقوق والحريات والالتزامات الخاصة بالمواطنين متماثلة دون تفرقة بسبب الجنس أو بسبب أية صفات أخرى.
  • Aun cuando las mujeres están logrando gradualmente una tasa generalmente representativa de participación en las listas de los partidos, la distribución sesgada por género de la ubicación en las listas plantea un importante desafío a los esfuerzos por asegurar una igual participación de los géneros en los órganos electivos.
    وحتى إذا كانت النساء تحققن تدريجيا معدل مشاركة في قوائم الأحزاب يمثلهن بصفة عامة فإن الوضع غير المتماثل لكل من الجنسين في القوائم يشكِّل تحديا كبيرا للجهود التي تُبذل من أجل ضمان المشاركة المتساوية للجنسين في الهيئات المنتخبة.